It is often said that the US and Britain are separated by a common language. The same could also be said of Australia. Even though English is the language here you will find differences in every day usage.
| British English | Australian English |
|---|---|
| Chips (as in fish and chips) | Hot chips |
| Crisps (as in salt and vinegar) | Chips |
| Trousers | Pants |
| Trainers | Joggers |
| Flat (as in where you might live) | Unit |
| Flip flops | Thong |
| Thong (as in underwear) | G-string |
| Shrimps | Prawns |
| Football (as in round ball) | Soccer |
| Rugby (as in egg chasing) | Football (AFL, Rugby Union, Rugby League) |
| A corrupt act | Rort |